Порвоо. Финляндия. Старый город

Порвоо — один из старейших городов в Финляндии

По́рвоо (Porvoo фин.), Бо́рго (Borgå швед.) — небольшой городок и коммуна в Финляндии, в 50 км к востоку от Хельсинки. Второй старейший после Турку город в Финляндии.

Порвоо

«Когда-то, жил великан, который однажды забросил на холм Нясинмяки  огромный обломок скалы. Великан был ленив. Он любил спать и проводить время в спокойствии на горе у деревни Суоменкюля. Но однажды, в Порвоо начали строить церковь. Шум от стройки стоял с утра до ночи. И наступил день, когда великан сильно разозлился. Он долго сохранял спокойствие, затыкая уши мхом, чтобы не слышать шума.
Но вот, церковь достроили и начали бить в колокола с церковной башни. Тут терпение великана закончилось. Он взял огромный камень и швырнул в сторону колокольни, но не добросил. Камень упал на холм Нясинмяки.  А великан после этого ушел жить раздосадованный в дремучие леса Сипоо».

(из легенд о городе Порвоо)

Немного истинной истории финского города Порвоо из уст Дранки

Если у вас случился какой недуг или хворь вас какая обуяла, то вам обязательно нужно в Порвоо. Здесь есть аптека!

Порвоо. Финляндия

Дранки известно шесть городов в Финляндии с историческим средневековым прошлым. Порвоо, например, присвоен статус города в 1346 году и на тот момент город входил в состав Шведского королевства, к великой радости шведской короны. Влияние соседней скандинавской страны на архитектуру, быт и уклад городской жизни современного финского города, расположенного в 50 км к востоку от Хельсинки бережно сохраняется.

До сих пор в названиях городских улиц и объектов присутствует и шведское обозначение. Наряду с финским. А треть населения здесь — «своим» языком считает именно шведский язык. Это не так удивительно для Финляндии. В этой стране второй государственный язык — шведский.
В средние века, находясь во владении Шведской короны, Борго (Порвоо) — был крупным торговым центром. Через этот город проходили «Королевские пути». Решил и Дранки прогуляться здесь со свойственной ему королевской статью! Тем более, здесь очень оживлённое место для экономики и культурной жизни страны Тысячи Озёр и сейчас. И это вселяет!

Погоревший город

Этот город зело популярен среди туристов, и если вы окажетесь в стране Суоми, то Дранки настоятельно рекомендует заглянуть в этот прекрасный финский городок. Здесь вы не только прочувствуете колорит Финляндии, но и окунётесь в атмосферу настоящей средневековой Швеции, а также найдёте аптеку. Весь старый город Порвоо был уничтожен во время пожара в 1760 г., но был вновь отстроен и сохранился до нашего времени со своими узкими средневековыми улочками, домами, рыночной площадью, и Старой ратушей.

Борго-Порвоо становится финским и о кофейных напитках в Финляндии

По итогам Русско-шведской войны 1806-1809 гг. город вошёл в состав Великого княжества Финляндского, в то же время, входящего в Российскую Империю на правах личной унии с Российским императорским домом. А сам Порвоо получил историческую мировую известность после того, как в 1809-ом году российский император Александр I по-петровски пригрозил военным образом шведу. После чего созвал здесь Боргоский сейм (не путать с бордосским догом) и был таков!

Про Боргоский сейм

Сам сейм своё название ведёт от наименования города — Борго. Именно тогда Финляндия получила широкую автономию, а княжество было признано финским национальным государством, до этого времени находившимся под влиянием шведской короны. От чего финские финны несказанно возрадовались и предались излишествам. Влияние шведской элиты сохранилось в самой Финляндии и в Порвоо и сейчас. Но уже не в той мере, в какой это было ранее, и, скорее в культуре, чем в экономике. Финляндия сейчас — страна с одним из самых высоких уровней жизни в мире. И Дранки, сие — констатирует.
Финские финны чтят и помнят того, кто дал возможность Суоми стать национальным государством.

Потому часто в Финляндии можно встретить памятники и памятные символы российским императорам. Как например в этой (на фото внизу), одной из многих уютных кофеен расположенных в Порвоо, стены которой украшают портреты членов российской императорской семьи.

Кофейности финские

 

Кофе для финнов — национальный напиток. Душа настоящего финна чиста, но замешана на кофейной гуще. Ибо! Ни в одной стране мира столько кофе, сколько выпивают его в Финляндии — не пьют. Это статистика, а она, как известно — «знает всё». Кофеен в этой стране великое множество и они встречаются на каждом углу. Даже Дранки, возможно, пьёт меньше огуречного сиропа, чем каждый житель Финляндии выпивает кофе за год.

Финская кофейня. Финляндия. Порвоо

Окончательную независимость Финляндия получила после Октябрьской революции в России в 1917 году, но с обретением её, ПорвооБорго — остаётся на треть «шведским» городом. Так что, если вам захочется побывать в настоящей Швеции — то у вас есть отличный шанс посетив этот удивительный и милый городок, ощутить атмосферу сразу двух скандинавских стран одновременно. Но если вы хотите в Швецию — езжайте в Швецию. Настоящая шведская Швеция — только в Швеции. Дранки проверял — так и есть!

Прогулка по исторической части города

Одним из символов Порвоо — стали здания красненьких амбаров на одном из берегов реки Порвоонйоки. Складские помещения сохранились со времён шведского периода истории города, и являются типичными для скандинавского стиля постройками. Это когда смотришь на что-то архитектурно строительное и думаешь — ну скандинавско же! Ну явно! На туристических открытках именно эти, хорошо сохранившиеся деревянные амбары чаще всего и изображаются, как визитная карточка города. А что ещё на визитках надо?

Так что примите к сведению — амбар или сарайка изображённая на вашей визитке, обязательно привлечёт к вам. Кого? Сказать сложно. Но привлечёт!

Складские амбары Порвоо

 

Порвоо. Амбары

С берега Порвоонйоки открываются отличные виды на панораму исторической части города. особенно если стоять у рождественского дерева с рождественским скворечником!

Порвоо. Набережная Порвоонйоки

Частные дома города выглядят очень уютно. Это традиционный скандинавский стиль. Без вычурности и излишеств.

Частные дома. Финляндия. Порвоо

Высотной доминантой этого городка, его исторической части — является Кафедральный собор девы Марии. Построенный в XV в. собор выстроен в готическом стиле, красив, и пройти мимо него, оказавшись в исторической части города — не возможно. Дранки тоже не прошёл.

Боргоский сейм, на котором было принято историческое решение о статусе Финляндии как национального государства, открытие сейма и его закрытие — прошло именно здесь. На территории собора. В дань уважения к инициатору сейма — Александру I, на территории собора установлен памятник российскому императору.

Маленькая туристическая хитрость в помощь автотуристу от Дранки. В Финляндии найти бесплатную стоянку в дневные часы для автомобиля — практически невозможно. Разве что только у маркетов. А на площади перед собором — стоянка бесплатна.

Кафедральный собор. Порвоо

 

Кафедральный собор. Порвоо

Порвоо. Финляндия. Старый городКафедральный собор. Порвоо

Дранки оказался в Порвоо в первых числах января, под вечер. Город находился в рождественском убранстве, и с наступлением темноты, в сумерках, праздничная иллюминация сделала фотопрогулку Копытного удивительной и особенно запоминающейся. Не хватало только снега. Зима в этом году случилась — запоздалая.

Прогулка по исторической части города. Фото:

Открыть:
Повроо. Старый город
Улицы старого города

 

Порвоо. Городская ратуша
Вид на городскую ратушу и набережную Порвоонйоки
Порвоо. Старый город
Старый город. Уютные улочки города

Прекрасный вечерний Порвоо. Название улиц на финском языке дублируется шведским. Под ногами — брусчатка, на небе — небо, в домах — жители. Некоторые жители — не в домах. Ну красота же!

Порвоо. Старый город
Старый город

Прекрасно сохранившаяся архитектура старого города в деталях.

Порвоо
Дверь частного дома

Удивительный по красоте старинный деревянный дом. Они все тут старинные!

Порвоо. Старый город
Старинный деревянный дом
Порвоо. Старый город
Порвоо. Старый город

 

Порвоо. Старый город
Историческая застройка

Скандинавский стиль в архитектуре и знак «Пешеходы парят над велосипедом».

Порвоо. Скандинавский стиль в архитектуре
Улочки старого города
Порвоо. Скандинавский стиль в архитектуре
Женщина выгуливает собаку. Или собака женщину.

Крыльцо и фонарь

Порвоо. Скандинавский стиль в архитектуре
Цветы в горшках на крыльце дома

Украшения города в праздничные дни Рождества

Порвоо. Старый город
Рождественский фонарик в виде звезды

Колоритные узкие улочки старого города. Башня городской ратуши. Башня — виднеется.

Порвоо. Старый город
Узенькие улочки старого города вечером

Уличное освещение в старом городе.

Порвоо. Старый город
Фонари

Средневековые торговые улочки с кофейнями и сувенирными лавками

Порвоо. Старый город
Улочки с сувенирными лавками и ресторанчиками

Вечернее освещение на улицах старого города в дни Рождества

Порвоо. Старый город
Фонари и украшения улиц к Рождеству

Машины, припаркованные у частных домов.

Порвоо. Старый город
Вечер на улицах старого города

Гуляя по старому городу, вы обязательно окажетесь у Старой ратуши. Это такое магическое место. В будни, с утра, на ратушной площади работает магический рынок. Сувениры, приятные забавные мелочи — всё это можно магически приобрести здесь, в часы работы рынка. Когда рынок не работает — значит уже вечер или ночь. Но повода для беспокойства это не вызывает. Если вы припозднитесь, как Дранки, ничего страшного. Повсюду в старом городе великое множество сувенирных лавок и магазинчиков.

Порвоо. Старая ратуша
Порвоо. Старая ратуша

Когда опускается ночь на город — на улицах становится тихо и безлюдно.

Порвоо. Старая ратуша
Порвоо. Вид с набережной на Старую ратушу

 

Современная часть города

Порвоо — не только город-музей с богатым историческим прошлым. Он живёт и развивается, и историческое прошлое соседствует с современностью.

Дранки решил прогуляться по новым районам городка, тем более, что у Детёныша случился внезапный насморк, и нужно было найти аптеку, для покупки снадобий от внезапной хвори. Насморк случился у одного из Детёнышей. Их в этой поездке стало двое. Один Детёныш привёл с собой другого — так, втроём и поехали. Два Детёныша и один Дранки. Но в кадр попал только один из спутников Дранки. Второй Детёныш в кадр не помещался и часто ускользал из поля зрения камеры Копытного.

Совершить небольшую фотопрогулку по новым районам города вместе с Дранки:

Совершить фотопрогулку:

Дранки любит скандинавскую архитектуру.  С её лаконизмом, практичностью и без излишеств.

Современная архитектура Порвоо
Уютный дворик и дом с балконами

Современная часть города. Чёткий, выверенный стиль городской застройки. Указатели, пешеходные переходы с островками безопасности. Удобная инфраструктура для горожанина и Дранки.

Порвоо. Современный город
Городская инфраструктура. Перекрёсток на площади города

В рождественские праздники город красиво украшен. Украшательства — светятся.

Порвоо. Современный город
Городское убранство улиц на Рождество

Женщина, стоящая на пешеходном переходе в ожидании разрешённого зелёного сигнала светофора. Вечер. На улицах безлюдно. Женщина стоит, Дранки её фотографирует! Ну правда же красота!

Порвоо. Современный город
Пешеходный переход

Один из Детёнышей при помощи навигации нашёл аптеку. Как оказалось, аптечный пункт находился совсем рядом, и Дранки с Детёнышами оказался  там вскоре. Любезные, улыбающиеся продавцы помогли выбрать подходящее средство от насморка, которое и было приобретено. На радость продавцам и друзьям!

Если Дранки не изменяет память, цена спрея от насморка — около 4-5 евро. Не самый дешёвый и не самый дорогой из тех, что были в витринах.

Современная часть Порвоо
Поиск аптеки

В Скандинавии очень бережно относятся к своей истории. Касается это и архитектуры. Современность гармонично вписывается в историческое наследие. Старые дома соседствуют с новостройками. Последние, стараются строить в соответствии с архитектурным стилем прошлого. В общем, пристойно всё.

Порвоо. Современный город
Порвоо. Современный город

После аптеки, купив лекарства, решено было зайти в расположенный рядом маркет. Для покупки вкусностей  и прочих прелестностей. Дранки решил остаться у входа в магазин, отправив туда Детёнышей. Шопинг — не очень привлекает Копытное.

Пока детишечки веселились в маркете, Дранки изучал по части экскурса витрины у магазина.

Порвоо. Современный город. Витрины маркета
У входа в супермаркет

Мимо сновали финские финны по своим финским делам, звоня по финским телефонам и разговаривая на финском языке

Порвоо. Велопарковка у маркета
Велопарковка у маркета

Прекрасная стильная финская обувь в витрине бутика с ценами в 80-100 евро за пару для скандинавских ступней.

Порвоо. Витрина обувного бутика
Витрина обувного бутика

Наконец, дождавшись Детёнышей и счастливо воссоединившись, друзья продолжили дефиле по улицам города, а по пути заскочили в уютную сувенирную лавочку.

Порвоо. Украшения города на Рождество
Украшения города на Рождество

Сувенирная лавочка

Порвоо. Сувенирная лавка
Старинный кассовый аппарат в сувенирной лавке

Напоследок о Порвоо

День подходил к концу, Дранки с Детёнышами прощался с прекрасным городом Порвоо. Перед отъездом, напоследок, сделал несколько кадров этого удивительного городка.  Фотографировать пришлось уже сквозь капли дождя. К вечеру — зима превратилась в осень. Дождь в эту зиму был более частым гостем у погоды, чем снег. Метели и пурга, как оказалось после — пришли с сильным опозданием. Только к концу января. Такая вот непредсказуемая северная погода. Но и она не в силах испортить впечатления от удивительного Порвоо. Он прекрасен и сказочен. Дранки, сие — засвидетельствовал!

Порвоо. Старый город

 

Порвоо. Старый город

 

 

 

Добро пожаловать в Порвоо!

Карта Порвоо с местом бесплатной автопарковки у Кафедрального собора:

Открыть карту:

Прочитать про ещё одну точку из этого путешествия — про Парк параноидальной скульптуры Ве́йо Рёнккёнена можно тут:

Читать…

 

В рубрику «Финляндия. Что посмотреть»:

Перейти…

 

В рубрику  рассказов Копытного из путешествий по зарубежью «Копытопись»:

Перейти…

 

На Главную страницу Дранкисайта:

Перейти…

Оставить комментарий или подписаться на обновления темы можно в самом низу страницы поставив галочку в «Уведомлять меня о новых записях почтой.»

Перейти в паблик Дранки в ВК или подписаться на него можно по ссылке :  Паблик Дранки в ВК»

 

 

Добавить комментарий