Дом консула Роте в Выборге. История